“Azur Fluviais” Series is a design project that combines ceramic 3D printing and pattern creation. Seamless patterns, embroidery and ceramic decor meet code in order to create these hybrid objects, in between textile and ceramics.
Fluviais (from the river, in portuguese) is the first series of such objects, inspired by the colors and shapes of the vibrant riverine wildlife. The series also draws inspiration from traditional ceramic patterns, reimaigined as relief patterns.

La série « Azur Fluviais » est un projet en qui combine l’impression 3D céramique et la création de motifs textiles. Le carré textile, la broderie et le décor céramique se connectent au codage Grasshopper pour créer ces objets hybrides.
Fluviais (qui vient du fleuve, en portugais) est la première série de tels objets, inspirée par les formes et couleurs vibrantes du vivant riverain. L’inspiration vient aussi des motifs traditionnels céramiques, réimaginés comme des motifs en relief.